Łódź „wpłynęła” do Unii Europejskiej. Nowy stan rzeczy ma istotne znaczenie dla mieszkańców miasta: bezrobotny pianista, Lech, dostanie pracę portiera pod warunkiem, że zgoli wąsy. Jego córka Ania poznaje tajemniczego Carlosa i ma nadzieję, że w końcu uda jej się uciec z Polski. Tymczasem z Nowego Jorku do Łodzi przyjeżdża Issak Grohman z wnukiem, aby odnaleźć swoje rodzinne korzenie...