Outbreak
USA (Tytuł oryginalny)
Зараза
Bułgaria
Esclat
Hiszpania (kataloński)
Smrtící epidemie
Czechy
Outbreak - Lautlose Killer
Austria / Niemcy
To xespasma
Grecja (zapis łaciński)
Το ξέσπασμα
Grecja
Epidemia
Argentyna / Meksyk / Peru / Polska / Brazylia
Estallido
Hiszpania
Viirus
Estonia
Tuntematon uhka
Finlandia (fiński)
L'épidémie
Kanada (francuski)
Alerte!
Francja
Hitpar'tzoot
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Izvan kontrole
Chorwacja
Vírus
Węgry
Virus letale
Włochy
Outbreak - I faresonen
Norwegia
Fora de Controlo
Portugalia
Alerta
Rumunia
Epidemie
Rumunia (inny tytuł)
Эпидемия
Rosja
Smrtiaca epidémia
Słowacja
Izbruh
Słowenia
Smrtonosni virus
Serbia
I farozonen
Szwecja
Outbreak - I farozonen
Szwecja (alternatywna pisownia)
Tehdit
Turcja