The Hills Have Eyes
USA (Tytuł oryginalny)
Hory mají oči
Czechy (tytuł festiwalowy)
Slagterbanden
Dania
Hügel der blutigen Augen
RFN
Aima stous lofous
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Oi ktinanthropoi
Grecja (zapis łaciński)
Wes Craven's The Hills Have Eyes
USA (pełny tytuł)
La colina de los ojos malditos
Argentyna / Meksyk
La pandilla abominable
Argentyna (alternatywna pisownia)
Las colinas tienen ojos
Hiszpania
Yön silmät
Finlandia (fiński)
La colline a des yeux
Belgia / Francja
Le visage de la peur
Kanada (francuski)
Sziklák szeme
Węgry
Le colline hanno gli occhi
Włochy
Sarandora
Japonia
De heuvelen hebben ogen
Belgia (niderlandzki)
Udyr må dø
Norwegia (tytuł video)
Udyrene
Norwegia (tytuł video)
Wzgórza mają oczy
Polska
Quadrilha de Sádicos
Brazylia
Os Olhos da Montanha
Portugalia
У холмов есть глаза
Rosja
И у холмов есть глаза
Ukraina (rosyjski)
Brda imaju oči
Serbia
І в горбів є очі
Ukraina (tytuł główny)