Pewna guru od fitnessu, znana ze swojego „naturalnego” stylu życia traci przytomność podczas kręcenia informacyjnej reklamy. Tymczasem Trzynastka bierze udział w klinicznym badaniu leku na chorobę Huntingtona, prowadzonym przez Foremana. Kutner ... otwiera internetową klinikę, udzielającą porad medycznych pod szyldem House’a, a Cuddy przeprowadza się do biura House’a na czas, gdy jej gabinet jest w remoncie, ku wielkiemu niezadowoleniu nieznośnego doktora.